Szanowni Państwo!

W poniedziałek 7 marca br. w wyniku pożaru zniszczona została spora część domu zamieszkiwanego przez 4 rodziny z Jeleńca. Mimo sprawnej akcji strażaków nie udało się uratować dachu, który uległ znacznemu spaleniu. Mieszkańcy budynku nie mają obecnie możliwości powrotu do swojego domu.

W związku z zaistniałą sytuacją zwracamy się z prośbą o pomoc dla poszkodowanych. Potrzebna jest każda pomoc – zarówno finansowa jak
i rzeczowa.

Pieniądze wpłacać można na specjalnie utworzone konto:

Urząd Gminy Papowo Biskupie

Bank Spółdzielczy w Chełmnie o/Papowo Biskupie
nr 51 9486 0005 0014 0012 2001 0023

z dopiskiem „DLA POGORZELCÓW Z JELEŃCA”

Pomoc może zostać udzielona również w postaci przedmiotów codziennego użytku (meble, sprzęt RTV/AGD, przedmioty kuchenne, ubrania, pościele itp.).

W sprawie zakresu pomocy rzeczowej i możliwości jej przekazania prosimy o kontakt telefoniczny z Sekretarzem Gminy Papowo Biskupie
p. Dariuszem Śliwińskim pod nr tel. 56 6768101, 56 6768144, 56 6769707.

Andrzej Zieliński
Wójt Gminy Papowo Biskupie